serves you right - English-German translation (2023)

Feel the magic of culinary art in Bratislava

Our restaurantservesan exquisite breakfast buffet to helpyoustart the dayright.

For lunch or dinner, you can choose from among the fine specialities of our international cuisine.

Experience the magic of culinary art in Bratislava

our restaurantoffers Themfor theperfectStart the day with an exquisite breakfast buffet.

For lunch or dinner you can choose from fine specialties of international cuisine.

This is the Heinz-Nixdorf-Ring.

At the fourth crossroadyouneed to turnrightinto Fürstenallee.


Turn at the fourth crossingShe to the rightinto the "Princes Avenue".

This is the Heinz-Nixdorf-Ring.

At the fourth crossroadyouneed to turnrightinto Fürstenallee.


Turn at the fourth crossingShe to the rightinto the "Princes Avenue".

At the Hotel Enzian you will find a large ice rink for those who enjoy skating and ice hockey.

The Eisloch bar ,rightnext to the rink ,servesdelicious hot drinks to help keepyouwarm .

Ice hockey invites.

Right next to the ice rink is the Eisloch club bar, where visitors can comfortably warm up with a hot drink.

Google remains the market leader, while Yahoo and MSN follow close behind.

Accordingly , our Search Engine Marketing ( SEM ) makes perfect sense for these major search machines andservesas an effective tool , if doneright.

The advertising agency Berlin has been active in Search Engine Marketing for over 10 years.

However, Google is the market leader, followed by Yahoo and MSN.

Search engine marketing (SEM for short) therefore makes sense on these search engines and is,correctmade, an effective tool.

The Berlin advertising agency has been professionally involved in search engine marketing for over 10 years.

Il Gusto is an Italian restaurant with capacity of 60 seats.

The restaurant and bar Le Morne Plagerighton the beachservesfresh seafood .

Clients find drinks and snacks at the bars Le Cabanon and Le Mahogany Bar & Terrasse.

Il Gusto is an Italian restaurant with 60 seats.

The restaurant and bar Le MorneBeachis located on the beach andservedfresh seafood and fish.

The bars Le Cabanon and Le Mahogany Bar & Terrasse are available for a snack or drink in between.

Now you can find out with Hero Builds.

This image alsoservesas a reminder that ifyoure over 40 you should have yearly physical exams .

Now you can find out with the new hero build recommendations.

This picture is also intended as a reminderservethat from the age of 40 annual examinations are advisable.

You know what subject area you are interested in and are sure of your individual requirements for studying ?

Then it is now time to find therightprogramme foryou.

Study in Germany:

Do you know which disciplines you are interested in and have you already clarified your personal requirements for studying?

Then now is the timematchingcourse forSheto find.

Study in Germany:

Two students studying at the StuCafé.

The student unionservesdinner , snacks and drinks in a hallrightnext to the Audimax lecture hall - and students come to study here.Photo :

Astrid Eckert

Two students study in the StuCafé

ImStuCafeNext to the Audimax, the Studentenwerk sells lunch, snacks and drinks - and students come to study and work. Photo:

Astrid Eckert

Building institutional capacity at the Ibero-American Federation of Ombudsmen ( FIO )

In Latin America , a system of national ombudspersonsservesto protect humanrights.

Cooperation between the national authorities is to be improved by building institutional capacity at the Ibero-American Federation of Ombudsmen.

Institutional strengthening of the Iberoamerican Federation of Ombudspersons ( FIO )

The protection ofhuman rights servesin Latin America a system of national ombudspersons.

The institutional strengthening of the Ibero-American Association of Ombudspersons aims to improve cooperation between the national authorities.

Our service package for returning experts is aimed at managers and junior experts who have acquired professional qualifications in Germany.

CIM can helpyoufind therightjob .

We offer individual advisory services on planning your return and your future career, and can help you find employment.

Our offer for returning specialists is aimed at managers and junior staff who have acquired professional qualifications in Germany.

CIM helpsThemdoing, theappropriateto find a place.

For example, we offer you individual advice on planning your return and career or support you in your job search.

Actually, you may rejoice for quite a while, since the grand finale will hit the shelves in early fall 2013.

But at least we ’ ll alreadyservetoyouthe third and last installment ’ s logorighthere , right now .

Did you like this?

In fact, you can look forward to it for a long time, because in early autumn 2013 the grand finale will hit the stores.

But at leastserveweyouhere and now the logo of the third and last part.

Did you like this?

Two students studying at the StuCafé.

The student unionservesdinner , snacks and drinks in a hallrightnext to the Audimax lecture hall - and students come to study here.Image :

Astrid Eckert

Two students study in the StuCafé

ImStuCafeNext to the Audimax, the Studentenwerk sells lunch, snacks and drinks - and students come to study and work.Picture:

Astrid Eckert

Austerlitz irrigates the southwest and Spain.

Andrightnext to it , the gare of Bercyservesthe Burgundy region , Italy and the whole of France in auto-trains .

This means that the Gare de Lyon area is strategic, since it is located at less than 15 minutes from Auber, from l'Etoile and from la Défense and at less than 35 minutes from Disneyland Paris.

Austerlitz Train Station is a 10-minute walk away and serves the South West and Spain.

AndImmediatelynext to it the station supplies BercyBurgundy, Italy and all of France with motorail trains.

This means that the Gare de Lyon district is strategically located, being less than 15 minutes from Auber, Étoile and La Défense and less than 35 minutes from Disneyland Paris.

However, an extra inquiry of the bus driver won ´ t do any harm.

So you can make sure thatyouare going into therightdirection .

The bus stops are marked with the respective signs and with the numbers of busses that stop there.

An additional request from the bus driver does no harm.

So drivesmandefinitely in thedesiredDirection.

The bus stops are marked with appropriate signs and with the numbers of the bus lines that stop there.

The 98 contemporary guest rooms each come with wireless internet and TV.

Elements Restaurantservesinternational favourites , while the bar welcomesyoufor a relaxing nightcap .

There are 8 fully-equipped meeting rooms, able to accommodate up to 200 guests, ideal for presentations or weddings.

The house offers 98 modern rooms, each with WiFi and TV.

Popular international dishes are served in the Elements restaurantserved, whileShecan perfectly relax in the bar.

There are 8 fully equipped meeting rooms that can accommodate up to 200 people for presentations or weddings.

Furthermore, the exhibition is also the ideal place to establish and foster personal contacts, which you also can do during the tours through the Museum of Applied Arts ( MAK ) Vienna.

So , if you are still looking for the right location for your next seminar , conference or training , thenyouarerightat the Hotelbiz !

Visit us at the MAK Vienna (Stubenring 5, 1010 Vienna) in the upper exhibition hall, from 1.00 p.m. until 8.00 p.m.

Furthermore, the fair is also the ideal place to make and maintain personal contacts, which you can also do during one of the guided tours through the Museum of Applied Arts ( MAK ) Vienna.

So, if you are still looking for the right location for your next seminar, conference or training, then you areSheat the Hotelbiz just right!

Simply visit us at the MAK Vienna (Stubenring 5, 1010 Vienna) in the upper exhibition hall, from 1:00 p.m. to 8:00 p.m.

You watch a younger ( smaller ) pupil being hit by an older ( stronger ) one.

What doyouthink ? a ) Itserveshimright. The same happened to me. b ) That ` s typical .

Against younger persons he has confidence. c ) The stronger one ist the one who has the saying.

You see a weaker (younger) being beaten by a stronger (older) one.

What do you thinkOf? a ) Happens to himright, It was the same with me. b ) Typical.

Against weaker (younger) he dares. c) The stronger (older) has the say.

Getting the right voice talents is obviously a very time-consuming task, recording every single line of dialogue in the game, again, is a very time-consuming task.

So yes , it ’ s certainly one of the areas that do take longer , especially ifyouwant to get itright– to have the right actors in the right roles with the right dialogue .


Finding the right voice actors is understandably a time-consuming task, and recording every single line of dialogue is also a very time-consuming task.

So yeah, it's certainly one of those areas that takes more time, especially whenofescorrectwant to do - the right speakers in the right roles with the right dialogue.


This cutting-edge guide takes you to all the happening museums, progressive galleries and trendsetting retailers.

So , if you ’re seeking aesthetic stimulation , architectural variety or outstanding design ,you’ve come to therightplace !

Sample such outstanding contemporary buildings as the landmark Allianz Arena and BMW Welt.

This up-to-date guide takes you to hip museums, progressive galleries and trend-setting shops.

If you are looking for aesthetic appeal, architectural diversity and design excellenceShein Munichcorrect!

Just think of such outstanding milestones of modern architecture as the Allianz Arena and the BMW World.


What does the idiom it serves you right mean? ›

Definition of 'it serves you right'

If you say it serves someone right when something unpleasant happens to them, you mean that it is their own fault and you have no sympathy for them.

What does guten abent mean? ›

You can also use Guten Morgen (good morning), Guten Tag (good afternoon) or Guten Abend (good evening).

How do you say what is the matter with you in German? ›

What'S the matter with you? Was ist Ihnen? Was ist denn mit dir los?

What is the translation for yes sir in german? ›

yes sir! (Mil) jawohl, Herr General/Leutnant etc; (general) jawohl, mein Herr!

Is it serves you right or deserves you right? ›

something you say about a bad thing that has happened to a person and that they deserve: So she left him, did she? Serves him right!

What is the synonym of serve them right? ›

saying someone deserves something unpleasant that happens

Synonyms: Deserving and deserved. deserve. deserving. deserved.

What is a famous German greeting? ›

"Guten Tag" (Good day) or “Hallo” (Hello) are the most common verbal greetings used in Germany. In the South, some people may say “Grüß Gott” (literally translating as 'Greet God'). In formal situations, one should address another person with their title and last name, “Herr” (Mr.) for men and “Frau” (Mrs.)

What is a proper German greeting? ›

In general, it is best to stick with a formal greeting like “Guten Tag” when talking to a professional acquaintance, whereas with friends you can use informal greetings like “Na?” or “Hallo!”.

What does Bitteschön mean in German? ›

(commonly said in answer to danke schön (“thank you very much”); usually not translated into English) don't mention it, not at all, you're welcome.

What does Achtung Lieber mean? ›

Oh my goodness/ oh my god.

Do Germans say Entschuldigung? ›

A simple sorry is enough to acknowledge the mistake. In German, you can say “Entschuldigung” or use the more informal abbreviation “'Tschuldigung”.

How do you respond to Wie gehts in German? ›

The question “Wie geht es dir?” literally (and forgive me, the chopped-up English here) means: “How goes it to you?”. Now you should answer the same way the other person asked you, and therefore it needs to be “Mir geht es gut” OR in chopped-up English: “To me it goes good”.

What do Germans say in response to Danke? ›

When someone says danke, the standard response is bitte. This normally means 'please', but within the context of responding to a 'thank you', it means 'you're welcome'. If instead they say danke schön, then you should reply by saying bitte schön.

What does ya vole mean in German? ›

German adverb

ja·​wohl yä-ˈvōl. : certainly : yes, sir.

What does je desto mean in German? ›

'Je ... desto' is the German version of English 'the... the'. We'll look at how to use it with lots of audio examples.

How do you say you are right politely? ›

Yes, that's right. You're quite right. Yes, that's correct. That's spot on.

Is it correct to say if my memory serves me right? ›

Answer and Explanation: The expression' if my memory serves me right' is a way to say you think you are remembering something correctly. You would use this expression when remembering a detail you are almost sure of, but not positive.

What does serve mean in slang? ›

To “serve someone right” means to punish or get even. “You got served” is slang that is used when someone proves that they are better than someone else, or when someone is beaten very badly, or when someone inadvertently gets taken by surprise or is embarrassed by a situation.

What is the word for someone who serves you? ›

Definition of 'waiter'

What is another word for serve you well? ›

Alternate Synonyms for "serve well":

serve; foster; nurture.

What are other words for happy to serve you? ›

Here are some similar phrases:
  • “It's my pleasure to be of assistance.”
  • “I'm glad to be of service.”
  • “I'm here to help.”
  • “I would be delighted to help.”
  • “Let's make things right.”
  • “We'd be happy to make things better / right.”
Jan 13, 2022

What do Germans say before a toast? ›

From the first drink to the fourth round, don't forget a quick “Prost!” or “Ein Prosit” before taking your first sip. Always make eye contact when toasting. Don't toast with water. It's considered bad luck in Germany.

What do Germans say when they toast each other? ›

Prost, it rhymes with toast! Prost us a quick and easy way to toast your drinks, while still adding a bit of German flair to the occasion. You can also say, “ein Prost!” which means, “a toast!”

How do you say hi in German slang? ›

Hello in German
  1. 1 – Hallo. ...
  2. 2 – Hi. ...
  3. 3 – Servus. ...
  4. 4 – Moin. ...
  5. 5 – Grüß Gott / Grüß dich. ...
  6. 6 – Grüezi. ...
  7. 7 – Jo. ...
  8. 8 – Guten Morgen.

How do you introduce yourself in Germany? ›

  1. Mein Name ist Anna. (s) My name is Anna.
  2. Ich komme aus Deutschland. (s) I'm from Germany.
  3. Ich lebe in Berlin. (s) I live in Berlin.
  4. Ich lerne seit einem Jahr Deutsch. (s) ...
  5. Ich lerne Deutsch auf (s) ...
  6. Hallo, es ist schön, Sie kennenzulernen. (s) ...
  7. Ich bin 27 Jahre alt. (s) ...
  8. Ich bin Lehrer. (s)

What does putzi mean in German? ›

Putzi. (das) baby [österr.] (das) baby [österr.], a dog name.

What does Bita Bita mean in German? ›

We say “Bitte” (Please).

The German word bitte means so much more than “please” or “you're welcome.” In some ways, it's a go-to word like “pardon.”

What is Liebe Grüße? ›

liebe Grüße. kind regards (greeting)

Do Germans say oh mein Gott? ›

"OMG : Oh my god!" in German

OMG : Oh mein Gott!

What is the most aggressive German word? ›

1. Quatsch! Pronounced like “Kvatch,” this is one of the more commonly used terms when showing your angry side.

What does meine Heimat mean? ›

(meine) Heimat. (my) homeland, native country.

What is considered rude in German? ›

It is rude to chew gum or keep one's hands in one's pockets whilst talking with someone. Cross your legs by putting one knee over the other. It is impolite to rest your feet on furniture. Tight punctuality (Pünktlichkeit) is expected in most professional and social situations.

How do you say shut up in German slang? ›

shut up! halt die Klappe! (inf); (= you can't be serious) das meinst du nicht im Ernst!

Do Germans not say I love you? ›

GERMANS DON'T SAY I LOVE YOU. They have each other's love – sie haben sich lieb. It means less than I love you, which they really save for special occasions. The thing is, this is what you have to realize: the English words “I love you” literally mean less than the German words ich liebe dich.

Can I say ich bin gut? ›

Do not say Ich bin gut. Even though it is a direct translation of I'm good, it has an entirely different meaning to Mir geht es gut. Ich bin gut implies that you're good (at something) rather than that you're feeling good. This is a common mistake many English speakers make, and it's important that you avoid it.

Why do Germans say bitte so much? ›

Bitte is an essential word in German etiquette and in everyday life in German-speaking areas. It can mean “please”, “pardon”, “go ahead”, “here you go”, “you're welcome”, and even “yes, please”.

How do you respond to Bitte Schon? ›

Bitte schön (“you're very welcome”): If someone says, “Danke schön,” you would automatically respond, “Bitte schön.” It's saying, “You're very welcome,” responding to their level of thanks in kind. “Bitte sehr” is another way of saying “you're very welcome,” and is a good response to “Danke sehr.”

What does Bitte Sehr mean? ›

-Bitte sehr! (-Thank you.) -You're welcome!

Does Bitte schön mean you're welcome? ›

Bitte schön / Bitte sehr

In German, this translates to “you're most welcome!”, and is often used in professional environments.

What does Donka mean in German? ›

Danka for Thank You, Bitteschön for You're Welcome.

Do Germans still say jawohl? ›

However, in everyday speech we tend to cut corners and so, gradually, the ironic form of the word lost its long “o” and started sounding a lot more like “jawoll”, with a short “o”. Nowadays, while the military mostly sticks to the “proper” version, both “jawohl” and “jawoll” are used in jest.

What are the most used swear words in German? ›

Single-Word Swears
GermanEnglish equivalentVulgarity level
Scheiße (scheisse)sh*tmild/medium
9 more rows

What does auf keinen mean? ›

auf keinen Fall adverb. by no means (umgangsspr.) no way (umgangsspr.)

Why do Germans say Alles klar? ›

Alles Klar

It means “Everything is clear”. Greeting someone with "Alles klar" is similar to greeting someone with "What's up" in English. The best way to answer 'Alles klar' is with a simple 'ja,' which means "yes," or simply "Ja, alles klar, danke.", which means "Yes, everything is fine".

What does auf gehts mean? ›

Auf geht's! Off we go! Let's roll! Still having difficulties with 'Auf geht's!'?

What is the idiom to say someone is right? ›

That's spot on. You're dead right (there). Absolutely. You've hit the nail on the head.

What does the idiom all right mean? ›

A1. (in a way that is) satisfactory or reasonably good: I wouldn't say she's rich, but she's doing all right (= being reasonably successful).

What is the meaning of the idiom might is right in a sentence? ›

The phrase, 'Might is right' means 'those who are powerful can do what they wish unchallenged, even if their action is in fact unjustified'. Hence, the word, 'might' in option D is the correct answer.

What does serving mean in slang urban? ›

To buy drugs. Serving/Slanging/Flipping. The act of selling drugs.

What does serve a girl mean? ›

Noun. 1. serving girl - a girl who is a servant. servant girl. servant, retainer - a person working in the service of another (especially in the household)

What does she ate mean in slang? ›

She/he/they ate is a slang term often used in the context of fashion, music, or performance, but can be used in a variety of other contexts as well. The phrase "she ate" means doing it with style. When someone “eats” it means they've done something impressively.

What is the idiom to respect someone? ›

Idiom Land. "Take your hat off" means "to express your admiration and respect".

What do you call a person that always thinks they are right? ›

narcissistic Add to list Share.

What do you call someone who thinks they know everything but don t? ›

noun. someone who thinks he knows everything and refuses to accept advice or information from others.

What is the slang for alright? ›

Who uses ight? Ight and aight are typically heard in colloquial Black English and writing, especially in hip-hop and on social media. Other colloquial variations of all right include a'ight, 'ight, a-ight, all meant to point back to the original all right.

What does oh OK mean? ›

OHK is an Internet slang abbreviation used for text messaging with the meaning Oh Okay, meaning it is an abbreviation used to describe a moment, or statements as ok.

What is the difference between alright and all right? ›

All right and alright are two spellings of the same term, an adjective, adverb, or interjection meaning the same thing as “okay.” All right (with a space) is the form usually used in published writing.

What does the idiom a snake in the grass mean? ›

snake in the grass. : a secretly unfaithful friend.

What is an example sentence for all right? ›

“All right” in a sentence

Adverb: “My choir recital went all right, but I almost forgot the lyrics.” Adjective: “I feel all right to try out for the solo part again, though.” Affirmative statement: “All right! I heard you the first time.”

Which philosopher said might is right? ›

In political theory, Thrasymachus has often been seen as a spokesperson for a cynical realism that contends that might makes right.


Top Articles
Latest Posts
Article information

Author: Prof. Nancy Dach

Last Updated: 27/10/2023

Views: 5259

Rating: 4.7 / 5 (57 voted)

Reviews: 80% of readers found this page helpful

Author information

Name: Prof. Nancy Dach

Birthday: 1993-08-23

Address: 569 Waelchi Ports, South Blainebury, LA 11589

Phone: +9958996486049

Job: Sales Manager

Hobby: Web surfing, Scuba diving, Mountaineering, Writing, Sailing, Dance, Blacksmithing

Introduction: My name is Prof. Nancy Dach, I am a lively, joyous, courageous, lovely, tender, charming, open person who loves writing and wants to share my knowledge and understanding with you.